������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������ 1992