�������� ���������� com