�������������������������� �������������� 7 ����